Monitoring and Observability

Implement comprehensive monitoring for proxy-based applications including metrics collection, alerting, and performance optimization strategies.